Back to changelog
v3.1.0September 8, 2026
New features
- Enter jumps straight to what needs fixing: When a sentence isn't 100% yet, the Next button becomes Check: each Enter hops the cursor to the next spot that needs you — wrong and extra words come pre-selected (type to replace, delete to drop), at a gap the cursor waits in place, and the loop wraps around. Entering a sentence works the same way: if you'd left it half-typed, the cursor lands right where you left off. Every hop plays a little "bruh" — swap the sound or turn it off in Settings. Hands never leave the keyboard.
Check — Enter jumps to what needs fixing - ↑/↓ walk the sentence word by word: With the cursor in the answer box, press ↓ for the next slot and ↑ for the one before — correct words, mistakes, extra words and gaps alike; hold the key to glide through, one cue sound per step. Rebind them in Settings → Shortcuts.
- Word lookup rebuilt: human voices, and the meaning in this sentence: Every word gets a real human recording in both British and American voices, matched to its exact form — recorded, went and comparing each have their own audio; plus a grammar line like "(n) · plural of conversation" and the meaning of the word as used in the sentence you're hearing, not a long list of senses to dig through. Saving to your notebook keeps that exact line; pick a multi-word chunk and each word gets its own line.
Improvements
- The speaker button now pulses while audio plays — you can see which row is talking. The quick guide and button tooltips were updated to match.